A request | Um pedido

Help maintaining this blog. Please consider disabling your Adblock plugin on this website. Thank you!

Ajuda este blogue a crescer. Por favor, considera desativar o Adblock neste site. Obrigada!
Mostrar mensagens com a etiqueta travel. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta travel. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 10 de setembro de 2018

Enjoying water environments safely | Desfrutando de ambientes aquáticos em segurança




[EN]
They might not look like the trendiest shoes in the world, I know, but these water shoes were definitely one of my best purchases to date. While on vacations in nature I always carry mine in my backpack; whenever I find a river, a lagoon, a cascade or a swamp I simply switch to them and then I can cross safely, either by swimming or walking. I can step on slippery rocks and rocky river grounds much easier without hurting my feet thanks to these little fellas. Plus, they're incredibly light and flexible! If you're a nature lover like me, I would definitely recommend wearing something like this in water environments so you can enjoy your adventure safely.

I bought mine at Decathlon and they cost only 6€, so it's totally worth it!



[PT]
Podem não parecer os sapatos mais fashion do mundo, eu sei, mas estes "water shoes" (sapatos de água) foram definitivamente uma das melhores compras que fiz até hoje. Quando vou de férias para a natureza levo sempre os meus na mochila; sempre que encontro um rio, uma lagoa, uma cascata ou um pântano simplesmente troco para estes sapatos e assim posso atravessar livremente essas áreas, seja a nadar ou a caminhar. Consigo pisar muito mais facilmente rochas escorregadias e leitos de rios cheios de pedras sem magoar os pés graças a estes amiguinhos. Além disso, são incrívelmente leves e flexíveis!
Se és amante da natureza como eu, eu definitavemente recomendaria que utilizes algo deste género em ambientes aquáticos, para que possas desfrutar da tua aventura em segurança.

Eu comprei os meus na Decathlon e custaram a pena 6€, portanto vale muito a pena!




[ENG]
Mine are these you see above, but you can find many models and colours, for exemple here.
In case you need to search somewhere else I suggest the following keywords: water shoes, aqua shoes, snorkeling shoes.

[PT]
Os meus são os que vês na imagem acima, mas podes encontrar vários modelos e cores, por exemplo aqui: aqui.
Caso precises de procurar noutro lugar, recomendo as seguintes palavras de pesquisa: water shoes, aqua shoes, snorkeling shoes.

sexta-feira, 12 de outubro de 2012

Memories from Rome and Vatican | Memórias de Roma e Vaticano

Some beautiful memories from my trip to Rome, Italy.
Algumas memórias bonitas da minha viagem a Roma, Itália.

Ave César!

The Colosseum | O Coliseu

Stadio della Domus Augustana del Palatino

Pantheon | Panteão

Fontana dei Quattro Fiumi

St. Peter Square, Vatican City | Praça de São Pedro, Cidade do Vaticano

Sistine Chapel | Capela Sistina

The School of Athens, Vatican Museums | A Escola de Atenas, Museus do Vaticano

Beautiful details | Detalhes bonitos




Explore my whole trip here:
Explora a minha viagem completa aqui:






I hope you enjoyed!
Espero que tenham gostado!

terça-feira, 15 de maio de 2012

Memories from Paris | Memórias de Paris

Some beautiful memories from my trip to Paris, France.
Algumas memórias bonitas da minha viagem a Paris, França.


Louvre Museum (outside) | Museu do Louvre (de fora)


Les Invalides

Eiffel Tower | Torre Eiffel

Some interesting postcards | Alguns postais interessantes


Pont Alexandre III bridge | Ponte Alexandre III

Gargoyles at Notre Dame | Gárgolas em Notre Dame

Seine river | Rio Sena

Sacrée Coeur

A beautiful garden market | Um lindo mercado de jardinagem

Le Moulin rouge

Arc de Triomphe


Explore my whole trip here:
Explora a minha viagem completa aqui:






I hope you enjoyed!
Espero que tenham gostado!

quinta-feira, 25 de novembro de 2010

Memories from Madrid | Memórias de Madrid

Some beautiful memories from my trip to Madrid, Spain.

Algumas memórias bonitas da minha viagem a Madrid, Espanha.

Getting lost at Plaza Mayor

The beauty of Jardines del Retiro de Madrid

José Gutiérrez Solana - La procesión de la muerte
Reina Sofia Museum

Getting lost at Plaza Mayor

This is the face you make when you see Guernica by Pablo Picasso
Reina Sofia Museum

Jardines del Retiro de Madrid - Monumento al General Martínez Campos

Paseo del Prado


The beauty of these coloured fans

Plaza Mayor


Explore my whole trip here:
Explora a minha viagem completa aqui:






I hope you enjoyed!
Espero que tenham gostado!

You may also like | Também terás interesse em ler